Vingt ans se sont écoulés depuis la fin de la guerre de la Faille. Mais la paix du royaume de Krondor est une nouvelle fois menacée. La prince Arutha, héritier de la couronne, renonce à faire valoir ses droits sur le trône de Rillanon. Or ses fils, les jumeaux Borric et Erland, ne sont pas...