...débarquement de Normandie est imminent. Dans l'Alter Monde, Lucan rejoint le réseau de résistance de Spria-Cap, une ville occupée par l'ennemi, et retrouve Catriona, devenue une espionne chevronnée. Tous deux doivent mener un véritable jeu de dupes dans un seul but : la réussite du jour...