...planète, habitée de lézards volants et d'insectes géants. Au même moment, les Tétals tentent de rejoindre Antoum avant que les Dingirsigs ne l'anéantissent; de son côté, Sierra parvient à faire fonctionner le bassin de la caverne de l'oracle, et Yérah organise l'évasion de sa mère et...

  Alaïs ne peut se résoudre à vivre loin de Willi ! Malgré les risques, elle décide de le rejoindre et part avec les "missi dominici" - les envoyés de l'empereur. En route, des incidents éclatent. La jeune fille croit d'abord au hasard, mais quand le sort s'acharne sur elle, il faut se...

...». Kojima ne parvient plus à résister à la tristesse qui l'étreint, loin de Nakahara, et décide d'aller le rejoindre à Osaka. Au moment de leurs retrouvailles, Nakahara prend une importante décision au sujet de leur relation... C'est une longue et intense nuit qui attend les deux garçons...