Deux soleils brillent dans le ciel de Nashira. Mais l'un des deux est maléfique et menace les royaumes... Le monde de Nashira est au bord de l'asphyxie, brûlé par la chaleur... Talitha, jeune comtesse recluse dans un monastère, est chargée de veiller sur la Pierre de l'Air, unique source...