Germain est mort. Menacées par Gaston Mollet, l’usurpateur du domaine de Sauvagnac, les quatre filles sont forcées de s’enfuir. Mais à Toulouse, où elles se réfugient, elles entrent en conflit. Deux «  clans  » s’affrontent  : Soledad et Thérèse veulent à tout prix piéger Mollet...