...la Soul Society. Ayant juré de sauver Rukia, Ichigo infiltre la ville des Shinigami, Seireitei avec Ishida et les autres. Mais lorsqu'il arrive enfin dans le donjon où elle est retenue, il se trouve en face du glacial Byakuya !! Yoruichi parvient à repousser leur bataille de trois jours, et...