Tandis que les Chevaliers d’Émeraude tentent de comprendre pourquoi les volcans se refroidissent, le jeune Marek, demi-dieu félin, provoque une terrible catastrophe écologique, qui oblige les créatures magiques d’Enkidiev à puiser dans leurs ressources pour survivre. De son côté, la...