Après avoir passé dix-huit mois enfermée dans un Centre Educatif Surveillé, Fay est maintenant de retour dans la rue. Les seules choses qu’elle connaît ce sont la drogue et les arnaques en tout genre. Elle souhaite maintenant régler ses comptes. Les agents de CHERUB Ryan et Ning ont besoin des connaissances de Fay pour mettre un terme à un des plus importants groupe d’importation de drogue. Ils sont entrainés comme des professionnels avec un avantage en plus: aucun criminel, même les plus expérimentés, ne soupçonnerait qu’un enfant soit un espion. Mais Fay s’est fait de nombreux ennemis et manque de temps…

CHERUB est un département ultrasecret des services de renseignement britanniques composé d'agents âgés de 10 à 17 ans.
POUR RAISON D'ETAT, CES AGENTS N'EXISTENT PAS.